Logo BIP Logo ePUAP
Biuletyn Informacji Publicznej
herb jednostki
Gmina Miasta Wejherowa
System eBoi

eBoi
Jak załatwić sprawę?

System eWrota

eWrota
BIPy jednostek organizacyjnych.

Uchwała Nr VIk/XXXIII/382/2013 Rady Miasta Wejherowa z dnia 25 czerwca 2013 r. w sprawie zmian w budżecie Gminy Miasta Wejherowa na rok 2013

Uchwała Nr VIk/XXXIII/382/2013
Rady Miasta Wejherowa

z dnia 25 czerwca 2013 r.

w sprawie zmian w budżecie Gminy Miasta Wejherowa na rok 2013

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r. poz. 594) oraz art. 212 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych (Dz. U. z 2009 r. Nr 157,  poz. 1240 z późn. zm.)


Rada Miasta Wejherowa
uchwala, co następuje:

§ 1. 

1. Zwiększa się dochody budżetu Gminy

o kwotę

532 784 zł

zgodnie z załącznikiem nr 1

 

 

2. Zwiększa się wydatki budżetu Gminy

o kwotę

532 784 zł

zgodnie z załącznikiem nr 2

 

 

 

§ 2. Po dokonanych zmianach budżet Gminy wynosi :

1. Dochody budżetowe
w tym:
- dochody bieżące
- dochody majątkowe

150 357 949 zł

138 124 255 zł
12 233 694 zł

2. Wydatki budżetowe
w tym:
- wydatki bieżące
- wydatki majątkowe

156 038 265 zł

132 872 410 zł
23 165 855 zł

3. Deficyt budżetu
4. Przychody budżetowe

5 680 316 zł
8 097 644 zł

w tym :

 

- wolne środki

8 097 644 zł

5. Rozchody budżetowe

2 417 328 zł

z przeznaczeniem na :

 

- spłatę otrzymanych  krajowych pożyczek i kredytów

2 417 328 zł

§ 3. Załącznik Nr 4 „Dochody i wydatki związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej zleconych gminom w 2013 roku” do uchwały Nr VIk/XXVI/321/2012 Rady Miasta Wejherowa z dnia 18 grudnia 2012 roku w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Miasta Wejherowa na rok 2013, otrzymuje brzmienie zgodnie z załącznikiem Nr 3 do niniejszej uchwały.

§ 4. Załącznik Nr 7 „Dotacje podmiotowe i celowe udzielane z budżetu gminy w 2013 roku” do uchwały Nr VIk/XXVI/321/2012 Rady Miasta Wejherowa z dnia 18 grudnia 2012 roku w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Miasta Wejherowa na rok 2013, otrzymuje brzmienie zgodnie z załącznikiem Nr 4 do niniejszej uchwały.

§ 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

 

 

 

Wiceprzewodniczący Rady Miasta Wejherowa


Wojciech Kozłowski

 


Załącznik Nr 1  do Uchwały Nr VIk/XXXIII/382/2013
Rady Miasta Wejherowa
z dnia 25 czerwca 2013 r.

DOCHODY

Zwiększa się dochody budżetu miasta                                     o kwotę 691 784 zł

Dział

§

Wyszczególnienie

Kwota

600

 

Transport i łączność

104 050 zł

 

 

1/ Dochody majątkowe

104 050 zł

 

6680

- wpłata środków finansowych z niewykorzystanych w terminie wydatków, które nie wygasają z upływem roku budżetowego

104 050 zł

630

 

Turystyka

62 730 zł

 

 

1/ Dochody majątkowe

62 730 zł

 

6680

- wpłata środków finansowych z niewykorzystanych w terminie wydatków, które nie wygasają z upływem roku budżetowego

62 730 zł

700

 

Gospodarka mieszkaniowa

340 000 zł

 

 

1/ Dochody bieżące

340 000 zł

 

0970

- wpływy z różnych dochodów

340 000 zł

710

 

Działalność usługowa

21 504 zł

 

 

1/ Dochody bieżące

21 504 zł

 

2990

- wpłata środków finansowych z niewykorzystanych w terminie wydatków, które nie wygasają z upływem roku budżetowego

21 504 zł

756

 

Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem

23 122 zł

 

 

1/ Dochody bieżące

23 122 zł

 

2680

-  rekompensaty utraconych dochodów w podatkach i opłatach lokalnych

23 122 zł

758

 

Różne rozliczenia

114 634 zł

 

 

1/ Dochody bieżące

114 634 zł

 

0920

- pozostałe odsetki

114 634 zł

801

 

Oświata i wychowanie

2 500 zł

 

 

1/ Dochody bieżące

2 500 zł

 

0960

- otrzymane spadki, zapisy i darowizny w postaci pieniężnej

2 500 zł

852

 

Pomoc Społeczna

2 000 zł

 

 

1/ Dochody bieżące

2 000 zł

 

0970

- wpływy z różnych dochodów

2 000 zł

921

 

Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego

21 244 zł

 

 

1/ Dochody majątkowe

21 244 zł

 

6660

- wpływy ze zwrotów dotacji oraz płatności, w tym wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem lub wykorzystanych z naruszeniem procedur, o których mowa w art. 184 ustawy, pobranych nienależnie lub w nadmiernej wysokości, dotyczące dochodów majątkowych

21 244 zł


Zmniejsza się dochody budżetu miasta                                       o kwotę 159 000 zł

Dział

§

Wyszczególnienie

Kwota

020

 

Leśnictwo

119 000 zł

 

 

1/ Dochody majątkowe

119 000 zł

 

0870

- wpływy ze sprzedaży składników majątkowych

119 000 zł

600

 

Transport i łączność

40 000 zł

 

 

1/ Dochody bieżące

40 000 zł

 

0690

- wpływy z różnych opłat

40 000 zł

 

 

 

 

Wiceprzewodniczący Rady Miasta Wejherowa


Wojciech Kozłowski

 


Załącznik Nr 2  do Uchwały Nr VIk/XXXIII/382/2013
Rady Miasta Wejherowa
z dnia 25 czerwca 2013 r.

WYDATKI

Zwiększa się wydatki budżetu miasta                                     o kwotę 699 872 zł

Dział

Rozdział

Wyszczególnienie

kwota

630

 

Turystyka

66 420 zł

 

63095

Pozostała działalność

66 420 zł

 

 

1/ Wydatki bieżące

3 690 zł

 

 

- wydatki bieżące jednostek budżetowych związane z realizacją ich statutowych zadań

3 690 zł

 

 

2/ Wydatki majątkowe

62 730 zł

 

 

- inwestycje i zakupy inwestycyjne (z wyłączeniem inwestycji i zakupów inwestycyjnych na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych)

62 730 zł

700

 

Gospodarka mieszkaniowa

368 300 zł

 

70004

Różne jednostki obsługi gospodarki mieszkaniowej

340 000 zł

 

 

1/ Wydatki majątkowe

340 000 zł

 

 

- inwestycje i zakupy inwestycyjne (z wyłączeniem inwestycji i zakupów inwestycyjnych na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych)

340 000 zł

 

70005

Gospodarka gruntami i nieruchomościami

28 300 zł

 

 

1/ Wydatki bieżące

28 300 zł

 

 

- wydatki bieżące jednostek budżetowych związane z realizacją ich statutowych zadań

28 300 zł

750

 

Administracja publiczna

15 252 zł

 

75095

Pozostała działalność

15 252 zł

 

 

1/ Wydatki bieżące

15 252 zł

 

 

- wydatki bieżące jednostek budżetowych związane z realizacją ich statutowych zadań

15 252 zł

754

 

Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa

160 000 zł

 

75416

Straż gminna (miejska)

160 000 zł

 

 

1/ Wydatki bieżące

80 000 zł

 

 

- wydatki bieżące jednostek budżetowych związane z realizacją ich statutowych zadań

65 000 zł

 

 

- świadczenia na rzecz osób fizycznych

15 000 zł

 

 

2/ Wydatki majątkowe

80 000 zł

 

 

- inwestycje i zakupy inwestycyjne (z wyłączeniem inwestycji i zakupów inwestycyjnych na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych)

80 000 zł

801

 

Oświata i wychowanie

2 900 zł

 

80148

Stołówki szkolne i przedszkolne

2 500 zł

 

 

1/ Wydatki bieżące

2 500 zł

 

 

- wydatki bieżące jednostek budżetowych związane z realizacją ich statutowych zadań

2 500 zł

 

80195

Pozostała działalność

400 zł

 

 

1/ Wydatki bieżące

400 zł

 

 

- wydatki bieżące jednostek budżetowych związane z realizacją ich statutowych zadań

400 zł

852

 

Pomoc społeczna

2 000 zł

 

85212

Świadczenia rodzinne, świadczenia z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego

2 000 zł

 

 

1/ Wydatki bieżące

2 000 zł

 

 

- wydatki bieżące jednostek budżetowych związane z realizacją ich statutowych zadań

2 000 zł

921

 

Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego

85 000 zł

 

92109

Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby

85 000 zł

 

 

1/ Wydatki bieżące

60 000 zł

 

 

- dotacje na zadania bieżące

60 000 zł

 

 

2/ Wydatki majątkowe

25 000 zł

 

 

- inwestycje i zakupy inwestycyjne (z wyłączeniem inwestycji i zakupów inwestycyjnych na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych)

25 000 zł

Zmniejsza się wydatki budżetu miasta                                                o kwotę 167 088 zł

600

 

Transport i łączność

40 950 zł

 

60016

Drogi publiczne gminne

40 950 zł

 

 

1/ Wydatki majątkowe

40 950 zł

 

 

- inwestycje i zakupy inwestycyjne (z wyłączeniem inwestycji i zakupów inwestycyjnych na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych)

40 950 zł

710

 

Działalność usługowa

6 796 zł

 

71004

Plany zagospodarowania przestrzennego

6 796 zł

 

 

1/ Wydatki bieżące

6 796 zł

 

 

- wydatki bieżące jednostek budżetowych związane z realizacją ich statutowych zadań

6 796 zł

750

 

Administracja publiczna

3 690 zł

 

75075

Promocja jednostek samorządu terytorialnego

3 690 zł

 

 

1/ Wydatki bieżące

3 690 zł

 

 

- wydatki bieżące jednostek budżetowych związane z realizacją ich statutowych zadań

3 690 zł

758

 

Różne rozliczenia

60 000 zł

 

75818

Rezerwy ogólne i celowe

60 000 zł

 

 

1/ Wydatki bieżące

60 000 zł

 

 

- rezerwa ogólna

60 000 zł

900

 

Gospodarka komunalna i ochrona środowiska

55 252 zł

 

90015

Oświetlenie ulic, placów i dróg

55 252 zł

 

 

1/ Wydatki bieżące

55 252 zł

 

 

- wydatki bieżące jednostek budżetowych związane z realizacją ich statutowych zadań

55 252 zł

921

 

Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego

400 zł

 

92195

Pozostała działalność

400 zł

 

 

1/ Wydatki bieżące

400 zł

 

 

- wydatki bieżące jednostek budżetowych związane z realizacją ich statutowych zadań

400 zł

 

 

 

 

Wiceprzewodniczący Rady Miasta Wejherowa


Wojciech Kozłowski

 


Załącznik Nr 3  do Uchwały Nr VIk/XXXIII/382/2013
Rady Miasta Wejherowa
z dnia 25 czerwca 2013 r.

Dochody i wydatki związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej zleconych gminom w 2013 roku

1/ Dochody

 

 

 

 

 

 

 

 

Dział

Rozdział

Paragraf

Treść

Kwota

750

 

 

Administracja publiczna

268 000 zł

 

75011

 

Urzędy wojewódzkie

268 000 zł

 

 

 

1/ Dochody bieżące

268 000 zł

 

 

2010

-Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami

268 000 zł

751

 

 

Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa

8 070 zł

 

75101

 

Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa

8 070 zł

 

 

 

1/ Dochody bieżące

8 070 zł

 

 

2010

-Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami

8 070 zł

801

 

 

Oświata i wychowanie

8 000 zł

 

80195

 

Pozostała działalność

8 000 zł

 

 

 

1/ Dochody bieżące

8 000 zł

 

 

2010

-Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami

8 000 zł

851

 

 

Ochrona zdrowia

480 zł

 

85195

 

Pozostała działalność

480 zł

 

 

 

1/ Dochody bieżące

480 zł

 

 

2010

-Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami

480 zł

852

 

 

Pomoc społeczna

16 885 420 zł

 

85212

 

Świadczenia rodzinne , świadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego

16 100 000 zł

 

 

 

1/ Dochody bieżące

16 100 000 zł

 

 

2010

-Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami

16 100 000 zł

 

85213

 

Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej, niektóre świadczenia rodzinne  oraz za osoby uczestniczące w zajęciach w centrum integracji społecznej

35 000 zł

 

 

 

1/ Dochody bieżące

35 000 zł

 

 

2010

-Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami

35 000 zł

 

85219

 

Ośrodki pomocy społecznej

100 zł

 

 

 

1/ Dochody bieżące

100 zł

 

 

2010

-Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami

100 zł

 

85228

 

Usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze

534 000 zł

 

 

 

1/ Dochody bieżące

534 000 zł

 

 

2010

-Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami

534 000 zł

 

85295

 

Pozostała działalność

216 320 zł

 

 

 

1/ Dochody bieżące

216 320 zł

 

 

2010

-Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami

216 320 zł

 

 

 

OGÓŁEM

17 169 970 zł

2/ Wydatki

 

 

 

Dział

Rozdział

Treść

Kwota

750

 

Administracja publiczna

268 000 zł

 

75011

Urzędy wojewódzkie

268 000 zł

 

 

1/ Wydatki bieżące

268 000 zł

 

 

-Wydatki bieżące jednostek budżetowych na wynagrodzenia i składki od nich naliczane

232 008 zł

 

 

-Wydatki bieżące jednostek budżetowych związane z realizacją ich statutowych zadań

34 992 zł

 

 

-Świadczenia na rzecz osób fizycznych

1 000 zł

751

 

Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa

8 070 zł

 

75101

Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa

8 070 zł

 

 

1/ Wydatki bieżące

8 070 zł

 

 

-Wydatki bieżące jednostek budżetowych na wynagrodzenia i składki od nich naliczane

6 342 zł

 

 

-Wydatki bieżące jednostek budżetowych związane z realizacją ich statutowych zadań

1 728 zł

801

 

Oświata i wychowanie

8 000 zł

 

80195

Pozostała działalność

8 000 zł

 

 

1/ Wydatki bieżące

8 000 zł

 

 

-Świadczenia na rzecz osób fizycznych

8 000 zł

851

 

Ochrona zdrowia

480 zł

 

85195

Pozostała działalność

480 zł

 

 

1/ Wydatki bieżące

480 zł

 

 

-Wydatki bieżące jednostek budżetowych związane z realizacją ich statutowych zadań

480 zł

852

 

Pomoc społeczna

16 885 420 zł

 

85212

Świadczenia rodzinne , świadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego

16 100 000 zł

 

 

1/ Wydatki bieżące

16 100 000 zł

 

 

-Wydatki bieżące jednostek budżetowych na wynagrodzenia i składki od nich naliczane

689 823 zł

 

 

-Wydatki bieżące jednostek budżetowych związane z realizacją ich statutowych zadań

43 110 zł

 

 

-Świadczenia na rzecz osób fizycznych

15 367 067 zł

 

85213

Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej, niektóre świadczenia rodzinne  oraz za osoby uczestniczące w zajęciach w centrum integracji społecznej

35 000 zł

 

 

1/ Wydatki bieżące

35 000 zł

 

 

-Wydatki bieżące jednostek budżetowych na wynagrodzenia i składki od nich naliczane

35 000 zł

 

85219

Ośrodki pomocy społecznej

100 zł

 

 

1/ Wydatki bieżące

100 zł

 

 

-Świadczenia na rzecz osób fizycznych

100 zł

 

85228

Usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze

534 000 zł

 

 

1/ Wydatki bieżące

534 000 zł

 

 

-Wydatki bieżące jednostek budżetowych związane z realizacją ich statutowych zadań

534 000 zł

 

85295

Pozostała działalność

216 320 zł

 

 

1/ Wydatki bieżące

216 320 zł

 

 

-Wydatki bieżące jednostek budżetowych na wynagrodzenia i składki od nich naliczane

6 283 zł

 

 

-Świadczenia na rzecz osób fizycznych

210 037 zł

 

 

OGÓŁEM

17 169 970 zł

             

 

 

 

 

Wiceprzewodniczący Rady Miasta Wejherowa


Wojciech Kozłowski

 


Załącznik Nr 4  do Uchwały Nr VIk/XXXIII/382/2013
Rady Miasta Wejherowa
z dnia 25 czerwca 2013 r.

Dotacje podmiotowe i celowe udzielane z budżetu gminy w 2013 roku

Dział

Rozdział

Treść

Kwota dotacji

podmiotowej

celowej

Jednostki sektora finansów publicznych

600

60013

Dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych

 

2 400 000 zł

851

85111

Dotacja celowa na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych innych jednostek sektora finansów publicznych

 

200 000 zł

921

92109

Dotacja podmiotowa z budżetu dla samorządowej instytucji kultury

3 310 000 zł

 

921

92116

Dotacja podmiotowa z budżetu dla samorządowej instytucji kultury

918 000 zł

 

Razem

4 228 000 zł

2 600 000 zł

Jednostki nie należące do sektora finansów publicznych

801

80101

Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu oświaty

1 898 135 zł

 

801

80103

Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu oświaty

231 800 zł

 

801

80104

Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu oświaty

5 920 473 zł

 

801

80106

Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu oświaty

575 512 zł

 

801

80110

Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu oświaty

323 720 zł

 

630

63003

Dotacje celowe z budżetu jst, udzielone w trybie art. 221 ustawy, na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji organizacjom prowadzącym działalność pożytku publicznego

 

2 100 zł

630

63003

Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom

 

2 400 zł

851

85153

Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom

 

15 000 zł

851

85154

Dotacje celowe z budżetu jst, udzielone w trybie art. 221 ustawy, na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji organizacjom prowadzącym działalność pożytku publicznego

 

21 000 zł

851

85154

Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom

 

179 000 zł

851

85195

Dotacje celowe z budżetu jst, udzielone w trybie art. 221ustawy, na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji organizacjom prowadzącym działalność pożytku publicznego

 

17 000 zł

851

85195

Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom

 

18 000 zł

921

92105

Dotacje celowe z budżetu jst, udzielone w trybie art. 221 ustawy, na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji organizacjom prowadzącym działalność pożytku publicznego

 

2 000 zł

921

92105

Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom

 

43 000 zł

921

92120

Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie prac remontowych i konserwatorskich obiektów zabytkowych przekazane jednostkom niezaliczanym do sektora finansów publicznych

 

300 000 zł

926

92605

Dotacje celowe z budżetu jst, udzielone w trybie art. 221 ustawy, na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji organizacjom prowadzącym działalność pożytku publicznego

 

55 000 zł

926

92605

Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom

 

135 000 zł

Razem

8 949 640 zł

789 500 zł

Ogółem

13 177 640 zł

3 389 500 zł

               

 

 

 

 

Wiceprzewodniczący Rady Miasta Wejherowa


Wojciech Kozłowski

Załączniki do pobrania

Pobierz Rozpakuj
Pobierz spakowane pliki Rozpakuj pliki i pobierz

Metadane - wyciąg z rejestru zmian

Akcja Osoba Data
Dodanie dokumentu: Paweł Thiel 27-06-2013 14:54
Osoba, która wytworzyła informację lub odpowiada za treść informacji: 27-06-2013
Ostatnia aktualizacja: - 27-06-2013 14:54